KD01_V18_en.qxd 28.07.2006 14:54 Uhr Seite 930 Lichtschranken Baureihe WL 27-2 V 18 Photoelectric switches Photoelectric V 18: The photoelectric switch proximity switches series with all the necessary Photoelectric reflex switches Through-beam options for application-specific photoelectric switches functionality The versions: V 18-3 Basic Line: Simplest handling thanks to 3-pin technique. The third line is the switching out- put Q, ideal for further processing with – for example – AS-i switch- ing modules or M12 distributor is- lands. V 18-4 Standard Line: Minimum variants, variable handling via L.ON/D.ON control line. V 18-2 Power Line: Alternating voltage AC 20...220 V with TRIAC switching output. V 18-3 and V 18-4 have the same system parameter. Photoelectric switches with The V 18 photoelectric switch fibre-optic cable series with round M18 housing is The V 18 variants: Photoelectric ■ constructed modularly. You deter- Photoelectric proximity switch switches with T fibre-optic cable mine your needs corresponding VT 18 with focused optics to your requirements, and we (VTF 18), with energetic optics provide the optimum sensor. (VTE 18), ■ For example, optionally with or photoelectric reflex switch without sensitivity control, metal (VL 18) with polarization filter, ■ or plastic housing, straight or through-beam photoelectric integrated 90° guidance, 3-line or switch (VS/VE 18), ■ 4-line technique, etc. photoelectric switches with V 18 photoelectric switches are fibre-optic cable (VLL 18T). used in almost all branches, but especially in storage and handling engineering, the packaging industry, the graphic arts industry, assembly and handling technology and in special mechanical engineering. SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 930 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 931 V 18 n VT 18 photo- electric proximity switches used to monitor roll feed to ensure that roll changes in paper and film processing systems are signall- ed in good time. n Reliable filling level control is indispen- sable in packaging conveyor systems. VS/VE 18 through- beam photoelectric switches perform this task with a high degree of reliability. n Reliable detection of conveyed objects using VL 18 reflex photoelectric switches. 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 931 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 932 Photoelectric proximity switch, VTB 18, BGS, red light - DC Dimensional drawing Scanning distance 25 ... 140 mm 3 3 2 2 Photoelectric proximity switch 1 1 3 3 4 4 Precise background suppression 12.2 12.2 5 5 Scanning distance adjustable 1.5 17 .6 42.5 3.7 1.5 17 .6 42.5 3.7 65.2 65.2 from 30 to 130 mm 1.4 Scanning distance / background 3 1.4 1 3 1 suppression crossover zone is very 3 3 small and largely unaffected by 11 4 11 4 5 15.6 17 .6 42.5 3.7 5 the texture of the target object 15.6 17 .6 42.5 3.7 79.4 79.4 High switching frequency 1,000 Hz Visible emitted light LED (red) Adjustments possible 1 Connector and small light spot VTB18-4N1212 2 Scanning distance adjuster 270∞ VTB18-4N1240 3 Mounting nuts, SW 24 VTB18-4P1212 4 Yellow LED indicator; VTB18-4P1240 lights continuously: output active no light: output inactive blinks slowly: short circuit detected 5 Standard direction of material being scanned 2 Connection type VTB18-4N1212 VTB18-4N1240 VTB18-4P1212 VTB18-4P1240 See chapter Accessories Cables and connectors Mounting systems Accessories 4 x 0.14 mm≤ M12, 4-pin Connector, M12, 4-pin Mounting systems brn 1 brn L+ L+ blu blu 3 M M blk 4 blk Q Q wht 2 wht L/D L/D 2 SICK 14-03-2005 SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 932 M12x1 M12x1 M18x1 M18x1 M18x1 M18x1 KD01_V18_en.qxd 19.07.2006 15:11 Uhr Seite 933 VTB 18 VTB18-4 N1212 N1240 P1212 P1240 Technical data VTB 18-4 1) Scanning distance typ. max. 25 ... 140 mm 1) Operating distance 30 ... 130 mm Adjustment of operating distance Potentiometer 2) Light source, light type LED, Red light, 660 nm Light spot diameter Approx. 12 mm at 130 mm distance Angle of dispersion Ca. 5 ∞ 3) Supply voltage V DC 10 ... 30 V s 4) Ripple ≤ 10 % 5) Power consumption ≤ 30 mA Switching outputs NPN: open collector: Q PNP: open collector: Q 6) Switching mode Light-/dark-switching via L/D control cable +V = light-switching s 0 V = dark-switching Output current I max ≤ 100 mA a 7) Response time ≤ 0.5 ms 8) Switching frequency 1,000 Hz 9) Connection type Cable, Ø 5 mm, PVC, 2 m Connector, M12, 4-pin 10) VDE protection class Circuit protection V connections reverse-polarity protected s / In-/outputs short-circuit protected / Interference pulse suppression / Output Q short-circuit protected Enclosure rating IP 67 Ambient temperature operation -25 ∞C ... +70 ∞C Ambient temperature storage -55 ∞C ... +80 ∞C Weight Appr Ca. 240 g ox. 240 g Appr Ca. 200 g ox. 200 g Housing material Brass nickel-plated, plastic, PMMA 1) 3) 6) 9) Object with 90% remission (based on ± 10% Control wire open: NPN: light-switching, Do not bend below 0 ∞C 4) 10) standard white to DIN 5033) May not exceed or fall short of PNP: dark-switching Reference voltage 50 V DC 2) 7) Average service life 100,000 h at short of V tolerances Signal transit time with resistive load s 8) 5) T = +25∞C With light/dark ratio 1:1 Without load a Scanning distance 1A 25 28 Scanning distance / background suppression 0 110 1B 15 2A 25 29 2B 0 124 23 30 3A 0 130 3B 6%/90% 10 1 0 (mm) 20 40 60 80 100 120 140 Operating distance 1 Scanning distance on black, 6 % remission 2 Scanning distance on grey, 18 % remission 5 3 Scanning distance on white, 90 % remission 2 A Scanning distance adjuster on MIN 18%/90% B Scanning distance adjuster on MAX 90%/90% 3 Ordering information 0 (mm) 20 40 60 80 100 120 140 Type Order No. VTB18-4N1212 6 030 190 VTB18-4N1240 6 030 191 VTB18-4P1212 6 030 188 VTB18-4P1240 6 030 189 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 933 % of scanning distance KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 934 VTF 18-3/4 Photoelectric proximity switches, focused optic, infrared light – DC Scanning distance Dimensional drawing 0...50 mm/ ø18 12.2 3 3...100 mm 12.2 3 A/F22 1.2 A/F22 2 2 3 Photoelectric proximity switches 3 1 1 ■ Focused optics, which provide 4 4 background blanking and an 8 27.6 23.8 1.2 17 .6 42.5 2.3 60.6 63.6 excellent scanning reliability ø18 ■ 2 scanning distance options: 1.4 11 1.4 11 A/F24 A/F24 2 2 5 SD 1 = 50 mm, SD 2 = 100 1 1 5 ■ Optionally VT 18-3 in 3-line model 2 2 4 4 or VT 18-4 with light/dark control 15.6 17 .6 42.5 2.3 15.6 8 27.6 23.8 line 78 75 ■ Many other options Adjustments possible 1 Connecting cable or plug See selection table on page 943, 944 2 Fastening nut, width across 22 mm, made of plastic for equipment with plastic housing Fastening nut, width across 24 mm, made of metal for equipment with metal housing 3 Sensitivity control 4 Signal strength indicator, LED, yellow 3 Connection types VTF 18-3 VTF 18-4 Variants, equipment options: See selection table on pages 943, 944 for type name and order no. C V 2 2 See chapter Accessories 3 x 0.14 mm 4-pin, M12 4 x 0.14 mm 4-pin, M12 Cables and connectors brn brn 1 1 brn brn Mounting systems L+ L+ L+ L+ blu blu blu 3 3 blu M M M M 4 blk 4 blk blk blk Q Q Q Q wht 2 2 wht L/D L/D NC SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 934 M12x1 M18x1 M18x1 M18x1 M18x1 M12x1 27.6 27.6 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 935 VTF 18-3/4 Technical data VTF 18- 3x5... 4x5... 3x1... 4x1... Housing Straight Angled, 90° VTF 18 Scanning distance 50 mm 1) Scanning distance, max. typical 0...50 mm 1) Operating distance 0...45 mm Light spot diameter Approx. 3 mm at a distance of 25 mm Angle of dispersion of sender Focused, focus 25 mm Sensitivity, adjustable (optional) Potentiometer 270° VTF 18 Scanning distance 100 mm 1) Scanning distance, max. typical 3...100 mm 1) Operating distance 3...90 mm Light spot diameter Approx. 3 mm at a distance of 50 mm Angle of dispersion of sender Focused, focus 50 mm Sensitivity, adjustable (optional) Potentiometer 270° 2) Light source , light type LED, infrared light 3) Supply voltage V 10...30 V DC S 4) Residual ripple ±10% 5) Current consumption ≤ 30 mA Switching outputs (optional) PNP/NPN Switching mode Q, dark-switching Q, light-switching 6) via control wire Q, light-/dark-switching + V = light-switching S 0 V = dark-switching Output current I max. 100 mA A 7) Response time ≤ 2 ms 8) Max. switching frequency 250/s Connection types 9) 2 cable 2 m PVC, 3 x 0.14 mm , l 3.1 mm 2 PVC, 4 x 0.14 mm , l 5 mm plug 4-pin, M12 10) VDE protection class V 11) Circuit protection A, B, C, D Enclosure rating IP 67 Ambient temperature T – 25 °C...+ 70 °C A Weight metal housing Approx. 120 g plastic housing Approx. 100 g Housing material metal housing Nickel-plated brass; PBT/PC plastic housing PBT/PC optic PMMA 1) 4) 17) Object with 90 % reflectance Must be within V tolerances With resistive load 11) A = V connections reverse-polarity S s 5) 18) (referred to standard white DIN 5033) Without load With light/dark ratio 1:1 protected 2) 6) 19) Average service life 100,000 h Control wire open: Do not bend below 0 °C B = Inputs/outputs reverse-polarity 10) at T = +25°C NPN: light-switching Reference voltage 50 V DC protected A 3) Limit values PNP: dark-switching C = Interference suppression D = Outputs overcurrent and short- circuit protected Order information See selection table on page 943, 944 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 935 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 936 VTE 18-3/4 Photoelectric proximity switch, energetic, infrared light – DC Scanning distance Dimensional drawing 3...200/5...400/ ø18 3 10...800 mm 3 8 1.2 2 2 Photoelectric proximity switches 1 1 3 ■ Energetic scanner, also with large 3 4 4 scanning distances for standard 12.2 12.2 1.2 17 .6 42.5 2.3 27.6 23.8 applications 63.6 60.6 ■ 3 scanning distance options: ø18 SD 1 = 200 mm 1.4 1.4 2 2 1 1 SD 2 = 400 mm 3 SD 3 = 800 mm 3 11 4 4 ■ Optionally VT 18-3 in 3-line 11 17 .6 42.5 2.3 15.6 15.6 8 27.6 23.8 model or VT 18-4 with light/dark 78 75 control line ■ Many other options 5 6 Adjustments possible 1 Connecting cable or plug See selection table on page 945–947 2 Fastening nut, width across 22 mm, made of plastic for equipment with plastic housing Fastening nut, width across 24 mm, made of metal for equipment with metal housing 3 Sensitivity control 4 Signal strength indicator, LED, yellow 3 5 Devices with scanning distance 200 mm and 400 mm 6 Devices with scanning distance 800 mm Connection types VTE 18-3 VTE 18-4 Variants, equipment options: See selection table on pages 945–947 for type name and order no. C V 2 2 See chapter Accessories 3 x 0.14 mm 4-pin, M12 4 x 0.14 mm 4-pin, M12 Cables and connectors brn brn 1 1 brn brn Mounting systems L+ L+ L+ L+ blu blu blu 3 blu 3 M M M M 4 blk 4 blk blk blk Q Q Q Q wht 2 2 wht L/D L/D NC SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 936 M12x1 M18x1 M18x1 M18x1 M18x1 M12x1 27.6 27.6 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 937 VTE 18-3/4 Technical data VTE 18- 3x2... 4x2... 3x4... 4x4... 3x8... 4x8... Housing Straight Angled, 90° VTE 18 Scanning distance 200 mm 1) Scanning distance, max. typical 3...200 mm 1) Scanning distance 3...170 mm Light spot diameter Approx. 10 mm at a dist. of 200 mm VTE 18 Scanning distance 400 mm 1) Scanning distance, max. typical 5...400 mm 1) Scanning distance 5...350 mm Light spot diameter Approx. 20 mm at a dist. of 400 mm VTE 18 Scanning distance 800 mm 1) Scanning distance, max. typical 10...800 mm 1) Scanning distance 10...700 mm Light spot diameter Approx. 40 mm at a dist. of 800 mm Sensitivity adjustable (optional) Potentiometer 270° 2) Light source , light type LED, infrared light Angle of dispersion of sender 2.8° 3) Supply voltage V 10...30 V DC S 4) Residual ripple ±10% 5) Current consumption ≤ 30 mA Switching outputs (optional) PNP/NPN; open collector: Q Switching mode Q, light-/dark-switching Q, light-switching 6) via control wire L/D Q, light-/dark-switching + V = light-switching S 0 V = dark-switching Output current I max. 100 mA A 7) Response time ≤ 2 ms 8) Max. switching frequency 250/s Connection types 9) 2 cable 2 m PVC, 3 x 0.14 mm , l 3.1 mm 2 PVC, 4 x 0.14 mm , l 5mm plug 4-pin, M12 10) VDE protection class V 11) Circuit protection A, B, C, D Enclosure rating IP 67 Ambient temperature T – 25 °C...+ 70 °C A Weight metal housing Approx. 120 g plastic housing Approx. 100 g Housing material metal housing Nickel-plated brass; PBT/PC plastic housing PBT/PC optic PMMA 1) 4) 17) 11) Object with 90 % reflectance Must be within V tolerances With resistive load A= V connections reverse-polarity S s 5) 18) (referred to standard white DIN 5033) Without load With light/dark ratio 1:1 protected 2) 6) 19) Average service life 100,000 h Control wire open: Do not bend below 0 °C B = Inputs/outputs reverse-polarity 10) at T = +25°C NPN: light-switching Reference voltage 50 V DC protected A 3) Limit values PNP: dark-switching C = Interference suppression D = Outputs overcurrent and short- circuit protected Order information See selection table on page 945–947 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 937 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 938 VL 18-3/4 Photoelectric reflex switch, polarising filter, red light – DC Dimensional drawing Scanning range ø18 0.05...3.7 m 3 3 8 1.2 Photoelectric reflex switch 2 2 1 1 ■ With polarizing filter, which ensures 3 3 4 4 reliable detection of objects with shi- 12.2 12.2 1.2 17 .6 42.5 2.3 27.6 23.8 ny surfaces 63.6 60.6 ■ Also suitable for “Diamond Grade” ø18 reflective tape 1.4 1.4 2 2 1 ■ Optionally VL 18-3 3-line model or 1 VT 18-4 with light/dark control line 3 3 ■ Many other options 4 11 4 11 42.5 2.3 15.6 17 .6 15.6 8 27.6 23.8 78 75 Adjustments possible 1 Connecting cable or plug See selection table on page 948 2 Fastening nut, width across 22 mm, made of plastic for equipment with plastic housing Fastening nut, width across 24 mm, made of metal for equipment with metal housing 3 Sensitivity control 4 Signal strength indicator, LED, yellow 3 Connection types VL 18-3 VL 18-4 Variants, equipment options: See selection table on page 948 for type name and order no. C V 2 2 See chapter Accessories 3 x 0.14 mm 4-pin, M12 4 x 0.14 mm 4-pin, M12 Cables and connectors Mounting systems brn 1 brn 1 brn brn Reflectors L+ L+ L+ L+ blu 3 blu 3 blu blu M M M M 4 4 blk blk blk blk Q Q Q Q 2 2 wht wht L/D NC L/D SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 938 M12x1 M18x1 M18x1 M18x1 M18x1 M12x1 27.6 27.6 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 939 VL 18-3/4 Technical data VL 18- 3… 4… Housing Straight Angled, 90° Scanning range, 0.05...3.7 m/C 110 max. typical/on reflector Operating range (optional) 0.05...3 m/C 110 Sensitivity adjustable (optional) Potentiometer 270° 2) Light source , light type LED, red light with polarising filter Light spot diameter Approx. 150 mm at a distance of 3 m Angle of dispersion of sender 2.8° 2) Supply voltage V 10...30 V DC S 3) Residual ripple ±10% 4) Current consumption ≤ 30 mA Switching outputs (optional) PNP/NPN; open collector: Q Switching mode Q, dark-switching Q, light-switching 5) via control wire L/D Q, light-/dark-switching + V = light-switching S 0 V = dark-switching Output current I max. 100 mA A 6) Response time ≤ 2 ms 7) Max. switching frequency 250/s Connection types 8) 2 cable 2 m PVC, 3 x 0.14 mm , l 3,1 mm 2 PVC, 4 x 0.14 mm , l 5mm plug 4-pin, M12 9) VDE protection class V 10) Circuit protection A, B, C, D Enclosure rating IP 67 Ambient temperature T – 25 °C...+ 70 °C A Weight metal housing Approx. 120 g plastic housing Approx. 100 g Housing material metal housing Nickel-plated brass; PBT/PC plastic housing PBT/PC optic PMMA 1) 4) 6) 10) Average service life 100,000 h Without load With resistive load A = Connections reverse-polarity 5) 7) at T = +25°C Control wire open: With light/dark ratio 1:1 protected A 2) 8) Limit values NPN: light-switching Do not bend below 0 °C B = Inputs/outputs reverse-polarity 3) 9) Must be within V tolerances PNP: dark-switching Reference voltage 50 V DC protected S C = Interference suppression D = Outputs overcurrent and short- circuit protected Order information See selection table on page 948 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 939 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 940 VS/VE 18-3/4 Through-beam photoelectric switch, infrared – DC Dimensional drawing Scanning range ø18 3 20 m 3 8 1.2 2 2 Through-beam photoelectric switch 1 1 3 3 ■ Large range 4 4 12.2 12.2 ■ Optionally VS/VE 18-3 in 3-line 1.2 17 .6 42.5 2.3 27.6 23.8 model or VS/VE with light/dark 63.6 60.6 ø18 control line 1.4 1.4 2 2 1 ■ Many other options 1 3 3 11 4 4 11 15.6 17 .6 42.5 2.3 15.6 8 27.6 23.8 78 75 Adjustments possible 1 Connecting cable or plug See selection table on page 949 2 Fastening nut, width across 22 mm, made of plastic for equipment with plastic housing Fastening nut, width across 24 mm, made of metal for equipment with metal housing 3 Sensitivity control 4 Operating display for VS, LED, yellow 3 Signal strength indicator for VE, LED, yellow Connection types VS/VE 18-3 VS/VE 18-4 VS/VE 18-3 VS/VE 18-4 Variants, equipment options: See selection table on page 949 for type name and order no. C V 2 2 3 x 0.14 mm 3 x 0.14 mm 4-pin, M12 4-pin, M12 See chapter Accessories Sender VS 18-OD... VS 18-OD... VS 18-OD... VS 18-OD... Cables and connectors Mounting systems brn brn 1 1 brn brn L+ L+ L+ L+ blu blu blu 3 blu 3 M M M M 4 4 NC NC 2 2 blk blk wht wht TE TE TE TE 2 2 3 x 0.14 mm 4 x 0.14 mm 4-pin, M12 4-pin, M12 Receiver VE 18-3... VE 18-4... VE 18-3... VE 18-4... brn brn 1 1 brn brn L+ L+ L+ L+ blu blu blu 3 blu 3 M M M M 4 4 blk blk blk blk Q Q Q Q 2 2 wht wht L/D NC L/D SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 940 M12x1 M18x1 M18x1 M18x1 M18x1 M12x1 27.6 27.6 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 941 VS/VE 18-3/4 Technical data VS/VE 18- 3… 4… Housing Straight Angled, 90° Scanning range, max. typical 0 ... 20 m Operating range 0... 14 m Light spot diameter Approx. 500 mm at a distance of 14 m Angle of dispersion of sender 2.8° Sensitivity adjustable (optional) Potentiometer 270° 1) Light source , light type LED, infrared light 2) Supply voltage V 10...30 V DC S 3) Residual ripple ±10% 4) Current consumption ≤ 30 mA Switching outputs (optional) PNP/NPN; open collector: Q Switching mode Q, dark-switching Q, light-switching 5) via control wire L/D Q, light-/dark-switching + V = light-switching S 0 V = dark-switching Output current I max. 100 mA A 6) Response time ≤ 2 ms 7) Max. switching frequency 250/s Test input ”TE”, VS sender off PNP, NPN: TE to 0 V Connection types 8) 2 Cable 2 m sender VS 18-OD...: PVC, 3 x 0.14 mm , l 3.1 mm 2 receiver VE 18...: PVC, 3 x 0.14 mm , l 3.1 mm 2 PVC, 4 x 0.14 mm , l 5mm Plug sender VS 18-OD...: 4-pin, M12 receiver VE 18...: 4-pin, M12 9) VDE protection class V 10) Circuit protection A, B, C, D Enclosure rating IP 67 Ambient temperature T – 25 °C...+ 70 °C A Weight metal housing Sender and receiver each approx. 120 g plastic housing Sender and receiver each approx. 100 g Housing material metal housing Nickel-plated brass; PBT/PC plastic housing PBT/PC optic PMMA 1) 4) 7) 10) Average service life 100,000 h Without load With light/dark ratio 1:1 A = Connections reverse-polarity 5) 8) at T = +25°C Control wire open: Do not bend below 0 °C protected A 2) 9) Limit values NPN: light-switching Reference voltage 50 V DC B = Inputs/outputs reverse-polarity 3) Must be within V tolerances PNP: dark-switching protected S 6) With resistive load C = Interference suppression D = Outputs overcurrent and short- circuit protected Order information See selection table on page 949 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 941 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 942 Type Key V 18-3/4 Order data V 18 DC (10...30 V) – 1 Basic type Through-beam photoelectric switch (sender only) VS Through-beam photoelectric switch (receiver only) VE Through-beam photoelectric switch (sender and receiver) VS/VE Photoelectric reflex switch VL Photoelectric proximity switch (F = focused) VTF Photoelectric proximity switch (E = energetic) VTE 2 Size and series Housing M18 (V 18 Series) 18 3 Switching outputs and switching mode Sender only VS (with test input) OD 3 line; Q = PNP, dark-switching (D.ON) 3P 3 line; Q = PNP, light-switching (L.ON) 3F 3 line; Q = NPN, dark-switching (D.ON) 3N 3 line; Q = NPN, light-switching (L.ON) 3E 4 line; Q = PNP, L.ON or D.ON selectable via control wire 4P 4 line; Q = NPN, L.ON oder D.ON selectable via control wire 4N 4 Scanning range and light source Sender VS: infrared light; Receiver VE for infrared light Photoelectric reflex switch VL: red light and polarising filter 3 Photoelectric proximity switch VTF: scanning distance 50 mm, infrared light 5 Photoelectric proximity switch VTF: scanning distance 100 mm, infrared light 1 Photoelectric proximity switch VTE: scanning distance 200 mm, infrared light 2 Photoelectric proximity switch VTE: scanning distance 400 mm, infrared light 4 Photoelectric proximity switch VTE: scanning distance 800 mm, infrared light 8 5 Housing (material and form), sensitivity control Metal, axial, without potentiometer 1 Metal, axial, with potentiometer 2 Metal, 90°, without potentiometer 3 Metal, 90°, with potentiometer 4 Plastic, axial, without potentiometer 6 Plastic, axial, with potentiometer 7 Plastic, 90°, without potentiometer 8 Plastic, 90°, with potentiometer 9 6 Connection type Cable, 2 m 12 M12 plug, 4-pin 40 How to find your sensor 1 Example 2 Define type 1 Base type photoelectric reflex switch n VTE – VTE 18 3F 2 3 40 Photoelectric proximity switch (E = energetic) 2 Model of housing n 18 Housing M18 (V 18 Series) 3 Switching outputs and switching mode n 3F 3 line; Q = PNP, light-switching (L.ON) 4 Scanning range and light source n 2 Photoelectric proximity switch VTE: 3 Select part number scanning distance 200 mm, infrared light (see register page 943) 5 Housing (material and models) sensitivity control n 3 Metal, 90°, without potentiometer Type Order no. 6 Connection type n 40 M12 plug, 4-pin VTE 18-3F 2340 6 013 422 SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 942 n n n n n n KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 943 V 18 VTF 18-3, VTF 18-4 selection table, photoelectric proximity switch, focused optic Scanning distance 0...50 mm Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 5112 6 012 940 VTF 18-3 P 5112 6 012 949 VTF 18-3 N 5212 6 012 958 VTF 18-3 P 5212 6 012 967 Q = D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 N 5140 6 012 942 VTF 18-3 P 5140 6 012 951 VTF 18-3N5240 6 012 960 VTF 18-3P 5240 6 012 969 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 5112 6 012 943 VTF 18-3 F 5112 6 012 952 VTF 18-3 E 5212 6 012 961 VTF 18-3 F 5212 6 012 970 Q = L.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 E 5140 6 012 945 VTF 18-3F 5140 6 012 954 VTF 18-3 E 5240 6 012 963 VTF 18-3 F 5240 6 012 972 4 wire, L/D control wire VTF 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 5112 6 012 946 VTF 18-4 P 5112 6 012 955 VTF 18-4 N 5212 6 012 964 VTF 18-4 P 5212 6 012 973 L.ON/D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-4 N 5140 6 012 948 VTF 18-4 P 5140 6 012 957 VTF 18-4 N 5240 6 012 966 VTF 18-4 P 5240 6 012 975 3 wire Optical axis: 90° VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 5312 6 012 976 VTF 18-3 P 5312 6 012 985 VTF 18-3 N 5412 6 012 994 VTF 18-3 P 5412 6 013 003 Q = D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 N 5340 6 012 978 VTF 18-3 P 5340 6 012 987 VTF 18-3 N 5440 6 012 996 VTF 18-3 P 5440 6 013 005 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 5312 6 012 979 VTF 18-3 F 5312 6 012 988 VTF 18-3 E 5412 6 012 997 VTF 18-3 F 5412 6 013 006 Q = L.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 E 5340 6 012 981 VTF 18-3 F 5340 6 012 990 VTF 18-3 E 5440 6 012 999 VTF 18-3 F 5440 6 013 008 4 wire, L/D control wire VTF 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 5312 6 012 982 VTF 18-4 P 5312 6 012 991 VTF 18-4 N 5412 6 013 000 VTF 18-4 P 5412 6 013 009 L.ON/D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-4 N 5340 6 012 984 VTF 18-4 P 5340 6 012 993 VTF 18-4 N 5440 6 013 002 VTF 18-4 P 5440 6 013 011 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 5612 6 013 012 VTF18-3 P 5612 6 013 021 VTF18-3 N 5712 6 013 030 VTF18-3 P 5712 6 013 039 Q = D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 N 5640 6 013 014 VTF18-3 P 5640 6 013 023 VTF18-3 N 5740 6 013 032 VTF18-3 P 5740 6 013 041 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 5612 6 013 015 VTF18-3 F 5612 6 013 024 VTF18-3 E 5712 6 013 033 VTF18-3 F 5712 6 013 042 Q = L.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 E 5640 6 013 017 VTF18-3 F 5640 6 013 026 VTF18-3 E 5740 6 013 035 VTF18-3 F 5740 6 013 044 4 wire, L/D control wire VTB 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 5612 6 013 018 VTF 18-4 P 5612 6 013 027 VTF 18-4 N 5712 6 013 036 VTF 18-4 P 5712 6 013 045 L.ON/D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-4 N 5640 6 013 020 VTF 18-4 P 5640 6 013 029 VTF 18-4 N 5740 6 013 038 VTF 18-4 P 5740 6 013 047 3 wire Optical axis: 90° VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 5812 6 013 048 VTF 18-3 P 5812 6 013 057 VTF 18-3 N 5912 6 013 066 VTF 18-3 P 5912 6 013 075 Q = D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 N 5840 6 013 050 VTF 18-3 P 5840 6 013 059 VTF 18-3 N 5940 6 013 068 VTF 18-3 P 5940 6 013 077 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 5812 6 013 051 VTF 18-3 F 5812 6 013 060 VTF 18-3 E 5912 6 013 069 VTF 18-3 F 5912 6 013 078 Q = L.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-3 E 5840 6 013 053 VTF 18-3 F 5840 6 013 062 VTF 18-3 E 5940 6 013 071 VTF 18-3 F 5940 6 013 080 4 wire, L/D control wire VTF 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 5812 6 013 054 VTF 18-4 P 5812 6 013 063 VTF 18-4 N 5912 6 013 072 VTF 18-4 P 5912 6 013 081 L.ON/D.ON Plug M12, 4-pin VTF 18-4 N 5840 6 013 056 VTF 18-4 P 5840 6 013 065 VTF 18-4 N 5940 6 013 074 VTF 18-4 P 5940 6 013 083 Operating distance and function reserve 100 VTF 18, 50 mm 1045 50 325 30 2 0 (mm) 10 20 30 40 50 Operating distance Scanning distance, max. typical 90% 10 1 1 Scanning range on white, 90 % remission 2 Scanning range on black, 6 % remission 6% 2 Operating distance Scanning distance, max. typical 1 (mm) 10 20 30 40 50 60 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 943 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 944 V 18-3/4 selection table VTF 18-3, VTF 18-4 selection table, photoelectric proximity switch, focused optic Scanning distance 3...100 mm Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 1112 6 012 796 VTF 18-3 P 1112 6 012 805 VTF 18-3 N 1212 6 012 814 VTF 18-3 P 1212 6 012 823 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3 N 1140 6 012 798 VTF 18-3 P 1140 6 012 807 VTF 18-3N1240 6 012 816 VTF 18-3P 1240 6 012 825 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 1112 6 012 799 VTF 18-3 F 1112 6 012 808 VTF 18-3E 1212 6 012 817 VTF 18-3 F 1212 6 012 826 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3 E 1140 6 012 801 VTF 18-3F 1140 6 012 810 VTF 18-3E 1240 6 012 819 VTF 18-3F 1240 6 012 828 4 wire, L/D control wire VTF 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 1112 6 012 802 VTF 18-4 P 1112 6 012 811 VTF 18-4 N 1212 6 012 820 VTF 18-4 P 1212 6 012 829 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-4 N 1140 6 012 804 VTF 18-4 P 1140 6 012 813 VTF 18-4 N1240 6 012 822 VTF 18-4 P 1240 6 012 831 3 wire Optical axis: 90° VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 1312 6 012 832 VTF 18-3 P 1312 6 012 841 VTF 18-3 N 1412 6 012 850 VTF 18-3 P 1412 6 012 859 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3N1340 6 012 834 VTF 18-3 P 1340 6 012 843 VTF 18-3 N 1440 6 012 852 VTF 18-3 P 1440 6 012 861 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 1312 6 012 835 VTF 18-3 F 1312 6 012 844 VTF 18-3 E 1412 6 012 853 VTF 18-3 F 1412 6 012 862 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3E 1340 6 012 837 VTF 18-3 F 1340 6 012 846 VTF 18-3 E 1440 6 012 855 VTF 18-3 F 1440 6 012 864 4 wire, L/D control wire VTF 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 1312 6 012 838 VTF 18-4 P 1312 6 012 847 VTF 18-4 N 1412 6 012 856 VTF 18-4 P 1412 6 012 865 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-4 N1340 6 012 840 VTF 18-4 P 1340 6 012 849 VTF 18-4 N 1440 6 012 858 VTF 18-4 P 1440 6 012 867 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 1612 6 012 868 VTF 18-3 P 1612 6 012 877 VTF 18-3 N 1712 6 012 886 VTF 18-3 P 1712 6 012 895 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3 N 1640 6 012 870 VTF 18-3 P 1640 6 012 879 VTF 18-3 N 1740 6 012 888 VTF 18-3 P 1740 6 012 897 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 1612 6 012 871 VTF 18-3 F 1612 6 012 880 VTF 18-3 E 1712 6 012 889 VTF 18-3 F 1712 6 012 898 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3 E 1640 6 012 873 VTF 18-3 F 1640 6 012 882 VTF 18-3 E 1740 6 012 891 VTF 18-3 F 1740 6 012 900 4 wire, L/D control wire VTB 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 1612 6 012 874 VTF 18-4 P 1612 6 012 883 VTF 18-4 N 1712 6 012 892 VTF 18-4 P 1712 6 012 901 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-4 N 1640 6 012 876 VTF 18-4 P 1640 6 012 885 VTF 18-4 N 1740 6 012 894 VTF 18-4 P 1740 6 012 903 3 wire Optical axis: 90° VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 N 1812 6 012 904 VTF 18-3 P 1812 6 012 913 VTF 18-3 N 1912 6 012 922 VTF 18-3 P 1912 6 012 931 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3 N 1840 6 012 906 VTF 18-3 P 1840 6 012 915 VTF 18-3 N 1940 6 012 924 VTF 18-3 P 1940 6 012 933 VTF 18-3 Cable 2 m VTF 18-3 E 1812 6 012 907 VTF 18-3 F 1812 6 012 916 VTF 18-3 E 1912 6 012 925 VTF 18-3 F 1912 6 012 934 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-3 E 1840 6 012 909 VTF 18-3 F 1840 6 012 918 VTF 18-3 E 1940 6 012 927 VTF 18-3 F 1940 6 012 936 4 wire, L/D control wire VTF 18-4 Cable 2 m VTF 18-4 N 1812 6 012 910 VTF 18-4 P 1812 6 012 919 VTF 18-4 N 1912 6 012 928 VTF 18-4 P 1912 6 012 937 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTF 18-4 N 1840 6 012 912 VTF 18-4 P 1840 6 012 921 VTF 18-4 N 1940 6 012 930 VTF 18-4 P 1940 6 012 939 Operating distance and function reserve 100 1390 100 VTF 18, 100 mm 345 50 2 0 (mm) 25 50 75 100 Operating distance Scanning distance, max. typical 90% 1 1 Scanning range on white, 90 % remission 10 2 Scanning range on black, 6 % remission 6% 2 Operating distance Scanning distance, max. typical 1 (mm) 20 40 60 80 100 120 SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 944 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:14 Uhr Seite 945 V 18 VTE 18-3, VTE 18-4 selection table, photoelectric proximity switch, energetic Scanning distance 3...200 mm Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 2112 6 013 372 VTE 18-3 P 2112 6 013 381 VTE 18-3 N 2212 6 013 390 VTE 18-3 P 2212 6 013 399 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 2140 6 013 374 VTE 18-3 P 2140 6 013 383 VTE 18-3N2240 6 013 392 VTE 18-3P 2240 6 013 401 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 2112 6 013 375 VTE 18-3 F 2112 6 013 384 VTE 18-3 E 2212 6 013 393 VTE 18-3 F 2212 6 013 402 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 2140 6 013 377 VTE 18-3F 2140 6 013 386 VTE 18-3 E 2240 6 013 395 VTE 18-3 F 2240 6 013 404 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 2112 6 013 378 VTE 18-4 P 2112 6 013 387 VTE 18-4 N 2212 6 013 396 VTE 18-4 P 2212 6 013 405 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 2140 6 013 380 VTE 18-4 P 2140 6 013 389 VTE 18-4 N 2240 6 013 398 VTE 18-4 P 2240 6 013 407 3 wire Optical axis: 90° VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 2312 6 013 408 VTE 18-3 P 2312 6 013 417 VTE 18-3 N 2412 6 013 426 VTE 18-3 P 2412 6 013 435 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 2340 6 013 410 VTE 18-3 P 2340 6 013 419 VTE 18-3 N 2440 6 013 428 VTE 18-3 P 2440 6 013 437 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 2312 6 013 411 VTE 18-3 F 2312 6 013 420 VTE 18-3 E 2412 6 013 429 VTE 18-3 F 2412 6 013 438 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 2340 6 013 413 VTE 18-3 F 2340 6 013 422 VTE 18-3 E 2440 6 013 431 VTE 18-3 F 2440 6 013 440 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 2312 6 013 414 VTE 18-4 P 2312 6 013 423 VTE 18-4 N 2412 6 013 432 VTE 18-4 P 2412 6 013 441 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 2340 6 013 416 VTE 18-4 P 2340 6 013 425 VTE 18-4 N 2440 6 013 434 VTE 18-4 P 2440 6 013 443 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 2612 6 013 444 VTE 18-3 P 2612 6 013 453 VTE 18-3 N 2712 6 013 462 VTE 18-3 P 2712 6 013 471 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 2640 6 013 446 VTE 18-3 P 2640 6 013 455 VTE 18-3 N 2740 6 013 464 VTE 18-3 P 2740 6 013 473 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 2612 6 013 447 VTE 18-3 F 2612 6 013 456 VTE 18-3 E 2712 6 013 465 VTE 18-3 F 2712 6 013 474 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 2640 6 013 449 VTE 18-3 F 2640 6 013 458 VTE 18-3 E 2740 6 013 467 VTE 18-3 F 2740 6 013 476 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 2612 6 013 450 VTE 18-4 P 2612 6 013 459 VTE 18-4 N 2712 6 013 468 VTE 18-4 P 2712 6 013 477 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 2640 6 013 452 VTE 18-4 P 2640 6 013 461 VTE 18-4 N 2740 6 013 470 VTE 18-4 P 2740 6 013 479 3 wire Optical axis: 90° VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 2812 6 013 480 VTE 18-3 P 2812 6 013 489 VTE 18-3 N 2912 6 013 498 VTE 18-3 P 2912 6 013 507 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 2840 6 013 482 VTE 18-3 P 2840 6 013 491 VTE 18-3 N 2940 6 013 500 VTE 18-3 P 2940 6 013 509 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 2812 6 013 483 VTE 18-3 F 2812 6 013 492 VTE 18-3 E 2912 6 013 501 VTE 18-3 F 2912 6 013 510 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 2840 6 013 485 VTE 18-3 F 2840 6 013 494 VTE 18-3 E 2940 6 013 503 VTE 18-3 F 2940 6 013 512 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 2812 6 013 486 VTE 18-4 P 2812 6 013 495 VTE 18-4 N 2912 6 013 504 VTE 18-4 P 2912 6 013 513 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 2840 6 013 488 VTE 18-4 P 2840 6 013 497 VTE 18-4 N 2940 6 013 506 VTE 18-4 P 2940 6 013 515 Operating distance and function reserve 100 VTE 18, 200 mm 13170 200 380 100 2 0 (mm) 50 100 150 200 Operating distance Scanning distance, max. typical 90% 10 1 Scanning range on white, 90 % remission 1 2 Scanning range on black, 6 % remission 6% 2 Operating distance Scanning distance, max. typical 1 (mm) 50 100 150 200 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 945 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 946 V 18-3/4 selection table VTE 18-3, VTE 18-4 selection table, photoelectric proximity switch, energetic Scanning distance 5...400 mm Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 4112 6 013 228 VTE 18-3 P 4112 6 013 237 VTE 18-3 N 4212 6 013 246 VTE 18-3 P 4212 6 013 255 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 4140 6 013 230 VTE 18-3 P 4140 6 013 239 VTE 18-3N4240 6 013 248 VTE 18-3P 4240 6 013 257 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 4112 6 013 231 VTE 18-3 F 4112 6 013 240 VTE 18-3 E 4212 6 013 249 VTE 18-3 F 4212 6 013 258 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 4140 6 013 233 VTE 18-3F 4140 6 013 242 VTE 18-3 E 4240 6 013 251 VTE 18-3 F 4240 6 013 260 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 4112 6 013 234 VTE 18-4 P 4112 6 013 243 VTE 18-4 N 4212 6 013 252 VTE 18-4 P 4212 6 013 261 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 4140 6 013 236 VTE 18-4 P 4140 6 013 245 VTE 18-4 N 4240 6 013 254 VTE 18-4 P 4240 6 013 263 3 wire Optical axis: 90° VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 4312 6 013 264 VTE 18-3 P 4312 6 013 273 VTE 18-3 N 4412 6 013 282 VTE 18-3 P 4412 6 013 291 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 4340 6 013 266 VTE 18-3 P 4340 6 013 275 VTE 18-3 N 4440 6 013 284 VTE 18-3 P 4440 6 013 293 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 4312 6 013 267 VTE 18-3 F 4312 6 013 276 VTE 18-3 E 4412 6 013 285 VTE 18-3 F 4412 6 013 294 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 4340 6 013 269 VTE 18-3 F 4340 6 013 278 VTE 18-3 E 4440 6 013 287 VTE 18-3 F 4440 6 013 296 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 4312 6 013 270 VTE 18-4 P 4312 6 013 279 VTE 18-4 N 4412 6 013 288 VTE 18-4 P 4412 6 013 297 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 4340 6 013 272 VTE 18-4 P 4340 6 013 281 VTE 18-4 N 4440 6 013 290 VTE 18-4 P 4440 6 013 299 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 4612 6 013 300 VTE 18-3 P 4612 6 013 309 VTE 18-3 N 4712 6 013 318 VTE 18-3 P 4712 6 013 327 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 4640 6 013 302 VTE 18-3 P 4640 6 013 311 VTE 18-3 N 4740 6 013 320 VTE 18-3 P 4740 6 013 329 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 4612 6 013 303 VTE 18-3 F 4612 6 013 312 VTE 18-3 E 4712 6 013 321 VTE 18-3 F 4712 6 013 330 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 4640 6 013 305 VTE 18-3 F 4640 6 013 314 VTE 18-3 E 4740 6 013 323 VTE 18-3 F 4740 6 013 332 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 4612 6 013 306 VTE 18-4 P 4612 6 013 315 VTE 18-4 N 4712 6 013 324 VTE 18-4 P 4712 6 013 333 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 4640 6 013 308 VTE 18-4 P 4640 6 013 317 VTE 18-4 N 4740 6 013 326 VTE 18-4 P 4740 6 013 335 3 wire Optical axis: 90° VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 4812 6 013 336 VTE 18-3 P 4812 6 013 345 VTE 18-3 N 4912 6 013 354 VTE 18-3 P 4912 6 013 363 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 4840 6 013 338 VTE 18-3 P 4840 6 013 347 VTE 18-3 N 4940 6 013 356 VTE 18-3 P 4940 6 013 365 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 4812 6 013 339 VTE 18-3 F 4812 6 013 348 VTE 18-3 E 4912 6 013 357 VTE 18-3 F 4912 6 013 366 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 4840 6 013 341 VTE 18-3 F 4840 6 013 350 VTE 18-3 E 4940 6 013 359 VTE 18-3 F 4940 6 013 368 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 4812 6 013 342 VTE 18-4 P 4812 6 013 351 VTE 18-4 N 4912 6 013 360 VTE 18-4 P 4912 6 013 369 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 4840 6 013 344 VTE 18-4 P 4840 6 013 353 VTE 18-4 N 4940 6 013 362 VTE 18-4 P 4940 6 013 371 Operating distance and function reserve 100 VTE 18, 400 mm 1 5 350 400 5 170 200 2 0 (mm) 100 200 300 400 Operating distance Scanning distance, max. typical 10 90% 1 Scanning range on white, 90 % remission 1 2 Scanning range on black, 6 % remission 6% 2 Operating distance Scanning distance, max. typical 1 (mm) 100 200 300 400 500 SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 946 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 947 V 18 VTE 18-3, VTE 18-4 selection table, photoelectric proximity switch, energetic Scanning distance 10...800 mm Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 8112 6 013 084 VTE 18-3 P 8112 6 013 093 VTE 18-3 N 8212 6 013 102 VTE 18-3 P 8212 6 013 111 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 8140 6 013 086 VTE 18-3 P 8140 6 013 095 VTE 18-3N8240 6 013 104 VTE 18-3P 8240 6 013 113 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 8112 6 013 087 VTE 18-3 F 8112 6 013 096 VTE 18-3 E 8212 6 013 105 VTE 18-3 F 8212 6 013 114 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 8140 6 013 089 VTE 18-3F 8140 6 013 098 VTE 18-3 E 8240 6 013 107 VTE 18-3 F 8240 6 013 116 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 8112 6 013 090 VTE 18-4 P 8112 6 013 099 VTE 18-4 N 8212 6 013 108 VTE 18-4 P 8212 6 013 117 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 8140 6 013 092 VTE 18-4 P 8140 6 013 101 VTE 18-4 N 8240 6 013 110 VTE 18-4 P 8240 6 013 119 3 wire Optical axis: 90° VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 8312 6 013 120 VTE 18-3 P 8312 6 013 129 VTE 18-3 N 8412 6 013 138 VTE 18-3 P 8412 6 013 147 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 8340 6 013 122 VTE 18-3 P 8340 6 013 131 VTE 18-3 N 8440 6 013 140 VTE 18-3 P 8440 6 013 149 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 8312 6 013 123 VTE 18-3 F 8312 6 013 132 VTE 18-3 E 8412 6 013 141 VTE 18-3 F 8412 6 013 150 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 8340 6 013 125 VTE 18-3 F 8340 6 013 134 VTE 18-3 E 8440 6 013 143 VTE 18-3 F 8440 6 013 152 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 8312 6 013 126 VTE 18-4 P 8312 6 013 135 VTE 18-4 N 8412 6 013 144 VTE 18-4 P 8412 6 013 153 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 8340 6 013 128 VTE 18-4 P 8340 6 013 137 VTE 18-4 N 8440 6 013 146 VTE 18-4 P 8440 6 013 155 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 8612 6 013 156 VTE 18-3 P 8612 6 013 165 VTE 18-3 N 8712 6 013 174 VTE 18-3 P 8712 6 013 183 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 8640 6 013 158 VTE 18-3 P 8640 6 013 167 VTE 18-3 N 8740 6 013 176 VTE 18-3 P 8740 6 013 185 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 8612 6 013 159 VTE 18-3 F 8612 6 013 168 VTE 18-3 E 8712 6 013 177 VTE 18-3 F 8712 6 013 186 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 8640 6 013 161 VTE 18-3 F 8640 6 013 170 VTE 18-3 E 8740 6 013 179 VTE 18-3 F 8740 6 013 188 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 8612 6 013 162 VTE 18-4 P 8612 6 013 171 VTE 18-4 N 8712 6 013 180 VTE 18-4 P 8712 6 013 189 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 8640 6 013 164 VTE 18-4 P 8640 6 013 173 VTE 18-4 N 8740 6 013 182 VTE 18-4 P 8740 6 013 191 3 wire Optical axis: 90° VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 N 8812 6 013 192 VTE 18-3 P 8812 6 013 201 VTE 18-3 N 8912 6 013 210 VTE 18-3 P 8912 6 013 219 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 N 8840 6 013 194 VTE 18-3 P 8840 6 013 203 VTE 18-3 N 8940 6 013 212 VTE 18-3 P 8940 6 013 221 VTE 18-3 Cable 2 m VTE 18-3 E 8812 6 013 195 VTE 18-3 F 8812 6 013 204 VTE 18-3 E 8912 6 013 213 VTE 18-3 F 8912 6 013 222 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-3 E 8840 6 013 197 VTE 18-3 F 8840 6 013 206 VTE 18-3 E 8940 6 013 215 VTE 18-3 F 8940 6 013 224 4 wire, L/D control wire VTE 18-4 Cable 2 m VTE 18-4 N 8812 6 013 198 VTE 18-4 P 8812 6 013 207 VTE 18-4 N 8912 6 013 216 VTE 18-4 P 8912 6 013 225 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VTE 18-4 N 8840 6 013 200 VTE 18-4 P 8840 6 013 209 VTE 18-4 N 8940 6 013 218 VTE 18-4 P 8940 6 013 227 Operating distance and function reserve 100 VTE 18, 800 mm 1 10 700 800 10 250 300 2 0 (mm) 200 300 400 500 600 700 800 Operating distance Scanning distance, ■ ■ max. typical 90% 10 1 Scanning range on white, 90 % remission 1 2 Scanning range on black, 6 % remission 6% 2 Operating distance Scanning distance, max. typ. 1 (mm) 100 200 300 400 500 600 700 800 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 947 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 948 V 18-3/4 selection table VL 18-3, VL 18-4 selection table, photoelectric reflex switch, with polarising filter Scanning range 0.05...3.7 m Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 N 3112 6 013 516 VL 18-3 P 3112 6 013 525 VL 18-3 N 3212 6 013 534 VL 18-3 P 3212 6 013 543 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 N 3140 6 013 518 VL 18-3 P 3140 6 013 527 VL 18-3N3240 6 013 536 VL 18-3P 3240 6 013 545 VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 E 3112 6 013 519 VL 18-3 F 3112 6 013 528 VL 18-3 E 3212 6 013 537 VL 18-3 F 3212 6 013 546 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 E 3140 6 013 521 VL 18-3F 3140 6 013 530 VL 18-3 E 3240 6 013 539 VL 18-3 F 3240 6 013 548 4 wire, L/D control wire VL 18-4 Cable 2 m VL 18-4 N 3112 6 013 522 VL 18-4 P 3112 6 013 531 VL 18-4 N 3212 6 013 540 VL 18-4 P 3212 6 013 549 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-4 N 3140 6 013 524 VL 18-4 P 3140 6 013 533 VL 18-4 N 3240 6 013 542 VL 18-4 P 3240 6 013 551 3 wire Optical axis: 90° VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 N 3312 6 013 552 VL 18-3 P 3312 6 013 561 VL 18-3 N 3412 6 013 570 VL 18-3 P 3412 6 013 579 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 N 3340 6 013 554 VL 18-3 P 3340 6 013 563 VL 18-3 N 3440 6 013 572 VL 18-3 P 3440 6 013 581 VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 E 3312 6 013 555 VL 18-3 F 3312 6 013 564 VL 18-3 E 3412 6 013 573 VL 18-3 F 3412 6 013 582 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 E 3340 6 013 557 VL 18-3 F 3340 6 013 566 VL 18-3 E 3440 6 013 575 VL 18-3 F 3440 6 013 584 4 wire, L/D control wire VL 18-4 Cable 2 m VL 18-4 N 3312 6 013 558 VL 18-4 P 3312 6 013 567 VL 18-4 N 3412 6 013 576 VL 18-4 P 3412 6 013 585 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-4 N 3340 6 013 560 VL 18-4 P 3340 6 013 569 VL 18-4 N 3440 6 013 578 VL 18-4 P 3440 6 013 587 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 N 3612 6 013 588 VL 18-3 P 3612 6 013 597 VL 18-3 N 3712 6 013 606 VL 18-3 P 3712 6 013 615 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 N 3640 6 013 590 VL 18-3 P 3640 6 013 599 VL 18-3 N 3740 6 013 608 VL 18-3 P 3740 6 013 617 VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 E 3612 6 013 591 VL 18-3 F 3612 6 013 600 VL 18-3 E 3712 6 013 609 VL 18-3 F 3712 6 013 618 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 E 3640 6 013 593 VL 18-3 F 3640 6 013 602 VL 18-3 E 3740 6 013 611 VL 18-3 F 3740 6 013 620 4 wire, L/D control wire VL 18-4 Cable 2 m VL 18-4 N 3612 6 013 594 VL 18-4 P 3612 6 013 603 VL 18-4 N 3712 6 013 612 VL 18-4 P 3712 6 013 621 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-4 N 3640 6 013 596 VL 18-4 P 3640 6 013 605 VL 18-4 N 3740 6 013 614 VL 18-4 P 3740 6 013 623 3 wire Optical axis: 90° VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 N 3812 6 013 624 VL 18-3 P 3812 6 013 633 VL 18-3 N 3912 6 013 642 VL 18-3 P 3912 6 013 651 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 N 3840 6 013 626 VL 18-3 P 3840 6 013 635 VL 18-3 N 3940 6 013 644 VL 18-3 P 3940 6 013 653 VL 18-3 Cable 2 m VL 18-3 E 3812 6 013 627 VL 18-3 F 3812 6 013 636 VL 18-3 E 3912 6 013 645 VL 18-3 F 3912 6 013 654 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VL 18-3 E 3840 6 013 629 VL 18-3 F 3840 6 013 638 VL 18-3 E 3940 6 013 647 VL 18-3 F 3940 6 013 656 4 wire, L/D control wire VL 18-4 Cable 2 m VL 18-4 N 3812 6 013 630 VL 18-4 P 3812 6 013 639 VL 18-4 N 3912 6 013 648 VL 18-4 P 3912 6 013 657 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VL 18-4 N 3840 6 013 632 VL 18-4 P 3840 6 013 641 VL 18-4 N 3940 6 013 650 VL 18-4 P 3940 6 013 659 Operating range and function reserve 10 VL 18 0.05 3 3.7 1 0 (m) 1 2 3 4 Operating range Scanning range, max. typical 1 Reflector type Operating range 1 C 110 0.05 ... 3 m Operating range Scanning range, max. typical 1 (m) 1 2 3 4 SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 948 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 949 V 18 VS/VE 18-3, VS/VE 18-4 selection table, through-beam photoelectric switch, pair Scanning range 20 m Without sensitivity control With sensitivity control Switching Connection type NPN output PNP output NPN output PNP output mode Type Order no. Type Order no. Type Order no. Type Order no. Housing material: metal 3 wire Optical axis: axial VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3N3112 6 013 660 VS/VE18-3P3112 6 013 669 VS/VE18-3N3212 6 013 678 VS/VE18-3P3212 6 013 687 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3N3140 6 013 662 VS/VE18-3P3140 6 013 671 VS/VE18-3N3240 6 013 680 VS/VE18-3P3240 6 013 689 VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3E3112 6 013 663 VS/VE18-3F3112 6 013 672 VS/VE18-3E3212 6 013 681 VS/VE18-3F3212 6 013 690 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3E3140 6 013 665 VS/VE18-3F3140 6 013 674 VS/VE18-3E3240 6 013 683 VS/VE18-3F3240 6 013 692 4 wire, L/D control wire VS/VE 18-4 Cable 2 m VS/VE18-4N3112 6 013 666 VS/VE18-4P3112 6 013 675 VS/VE18-4N3212 6 013 684 VS/VE18-4P3212 6 013 693 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-4N3140 6 013 668 VS/VE18-4P3140 6 013 677 VS/VE18-4N3240 6 013 686 VS/VE18-4P3240 6 013 695 3 wire Optical axis: 90° VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3N3312 6 013 696 VS/VE18-3P3312 6 013 705 VS/VE18-3N3412 6 013 714 VS/VE18-3P3412 6 013 723 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3N3340 6 013 698 VS/VE18-3P3340 6 013 707 VS/VE18-3N3440 6 013 716 VS/VE18-3P3440 6 013 725 VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3E3312 6 013 699 VS/VE18-3F3312 6 013 708 VS/VE18-3E3412 6 013 717 VS/VE18-3F3412 6 013 726 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3E3340 6 013 701 VS/VE18-3F3340 6 013 710 VS/VE18-3E3440 6 013 719 VS/VE18-3F3440 6 013 728 4 wire, L/D control wire VS/VE 18-4 Cable 2 m VS/VE18-4N3312 6 013 702 VS/VE18-4P3312 6 013 711 VS/VE18-4N3412 6 013 720 VS/VE18-4P3412 6 013 729 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-4N3340 6 013 704 VS/VE18-4P3340 6 013 713 VS/VE18-4N3440 6 013 722 VS/VE18-4P3440 6 013 731 Housing material: plastic 3 wire Optical axis: axial VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3N3612 6 013 732 VS/VE18-3P3612 6 013 741 VS/VE18-3N3712 6 013 750 VS/VE18-3P3712 6 013 759 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3N3640 6 013 734 VS/VE18-3P3640 6 013 743 VS/VE18-3N3740 6 013 752 VS/VE18-3P3740 6 013 761 VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3E3612 6 013 735 VS/VE18-3F3612 6 013 744 VS/VE18-3E3712 6 013 753 VS/VE18-3F3712 6 013 762 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3E3640 6 013 737 VS/VE18-3F3640 6 013 746 VS/VE18-3E3740 6 013 755 VS/VE18-3F3740 6 013 764 4 wire, L/D control wire VS/VE 18-4 Cable 2 m VS/VE18-4N3612 6 013 738 VS/VE18-4P3612 6 013 747 VS/VE18-4N3712 6 013 756 VS/VE18-4P3712 6 013 765 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-4N3640 6 013 740 VS/VE18-4P3640 6 013 749 VS/VE18-4N3740 6 013 758 VS/VE18-4P3740 6 013 767 3 wire Optical axis: 90° VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3N3812 6 013 768 VS/VE18-3P3812 6 013 777 VS/VE18-3N3912 6 013 786 VS/VE18-3P3912 6 013 795 Q = D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3N3840 6 013 770 VS/VE18-3P3840 6 013 779 VS/VE18-3N3940 6 013 788 VS/VE18-3P3940 6 013 797 VS/VE 18-3 Cable 2 m VS/VE18-3E3812 6 013 771 VS/VE18-3F3812 6 013 780 VS/VE18-3E3912 6 013 789 VS/VE18-3F3912 6 013 798 Q = L.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-3E3840 6 013 773 VS/VE18-3F3840 6 013 782 VS/VE18-3E3940 6 013 791 VS/VE18-3F3940 6 013 800 4 wire, L/D control wire VS/VE 18-4 Cable 2 m VS/VE18-4N3812 6 013 774 VS/VE18-4P3812 6 013 783 VS/VE18-4N3912 6 013 792 VS/VE18-4P3912 6 013 801 L.ON/D.ON M12 plug, 4-pin VS/VE18-4N3840 6 013 776 VS/VE18-4P3840 6 013 785 VS/VE18-4N3940 6 013 794 VS/VE18-4P3940 6 013 803 Operating range and function reserve 1000 VS/VE 18 014 20 1 0 (m) 5 10 15 20 Operating range Scanning range, 100 max. typical 10 Operating range Scanning range, max. typical 1 (m) 4 8 12 16 20 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 949 Function reserve M 18x1 ø 16.4 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 950 VLL 18T Photoelectric switches with fibre-optic cable, Teach-in, red light – DC Scanning range Dimensional drawing 0 ... 200 mm 89.4 (1000 mm) Through-beam system 13.7 42.5 17.6 15.6 Scanning di- 11 2 stance 5 0 ... 50 mm 1 Proximity system 3 Appropriate for the 4 LL 3 fibre-optic cable series 75 Adjustable sensitivity: 13.7 42.5 18.8 2 per Teach-in at the “push of a but- 5 ton” or per control input C 1 Simplest handling 3 4 Setting options 1 Connection cable or plug M12, 4-pin VLL 18T-4P 3212 VLL 18T-4N 3212 2 Yellow LED indicator: VLL 18T-4P 3240 VLL 18T-4N 3240 – lights continuously: reception signal > reserve factor 2 – blinks: reception signal < reserve factor 2 but > switching threshold 1 3 Sensitivity control (Teach-in button) 3 4 Fastening nuts (2x); SW 24, metal 3 5 Locking nut, fibre-optic cable mounting: turn left = unlock; turn right = lock. Insert LL 3 fibre-optic cable until it catches. Caution: Only loosen nut; do not remove it. IP protection only with adapted fibre-optic cable! Connection types VLL 18T-4P 3212 VLL 18T-4P 3240 VLL 18T-4N 3212 VLL 18T-4N 3240 2 See chapter Accessories 4 x 0.14 mm 4-pin, M12 Cables and connectors 1 brn brn * Control input C, programming: Mounting systems L+ L+ – Switching type L.ON/D.ON and Fibre-optic cables 3 blu blu M M – External Teach-in 4 blk blk Q Q C = open (not assigned): 2 wht wht light-switching L.ON C C C = + V : dark-switching D.ON S C = 0 V: sensitivity setting per “external Teach-in” active SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 950 5.5 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 951 VLL 18T Technical data VLL 18T-4 P 3212 P 3240 N 3212 N 3240 Suitable fibre-optic cables LL3 plastic fibre-optic cable series Scanning ranges SR Dependent on fibre-optic cable used 1) Recommended operating range 0 ... 200 mm (through-beam system) 2) Recommended operating distance 0 ... 50 mm (proximity system) Sensitivity setting Manual, per Teach-in button 3) Electronic, per control input C (0 V) 4) Light source , light type LED, visible red light Light spot diameter LL 3 Dependent on scanning range SR 5) Dispersion angle LL 3 fibre-optic cable Approx. 65° 6) Supply voltage V 10 ... 30 V DC S 7) Residual ripple ≤ 10 % 8) Current consumption ≤ 20 mA Switching outputs Q: PNP Q: NPN Output current I max. ≤ 100 mA A 3) Switching mode Light-/dark-switching, selectable 9) Response time ≤ 625 μs 10) Switching frequency max. 800/s 11) 2 Connection type cable PVC, 2 m, 4 x 0.34 mm , Ø 4.7 mm plug M12, 4-pin 12) VDE protection class V 13) Enclosure rating IP 67 14) Circuit protection A, B, C, D Ambient temperature T Operation –25 °C ... +70 °C A Storage –25 °C ... +70 °C Weight with cable Approx. 140 g with plug Approx. 65 g Housing material Nickel-plated brass/PBT 1) 6) 13) With front lenses 0 ... 2000 mm C = open (not assigned): Limit values Only with correct adaptation of the LL 3 2) 7) Object with 90% remission (based on light-switching L.ON May not exceed or fall short of V fibre-optic cable S 14) standard white to DIN 5033); C = + V : dark-switching D.ON tolerances A=V connections reverse-polarity S S 8) 100 x 100 mm C = 0 V: sensitivity setting per “external Without load protected 3) 9) Control input C, programming: Teach-in” active With resistive load B = Inputs and outputs reverse- 4) 10) – Switching type L.ON/D.ON and Average service life 100.000 h at With light/dark ratio 1:1 polarity protected 11) – External Teach-in T = +25 °C Do not bend below 0 °C C = Interference pulse suppression A 5) 12) See LL 3 data for deviations Reference voltage 50 V D = Outputs overcurrent and short-circuit protected For the specifications for ranges and scanning distances, see chapter Accessories “Fibre-optic cables” Order information Type Order no. VLL 18T-4P 3212 6 026 482 VLL 18T-4P 3240 6 026 483 VLL 18T-4N 3212 6 026 480 VLL 18T-4N 3240 6 026 481 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 951 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 952 VT 18-2 Photoelectric proximity switch, energetic, infrared – AC Dimensional drawing Scanning distance 100/200/400mm A/F22 3 Photoelectric proximity switches VT 18-2T 1112 2 VT 18-2T 1132 VT 18-2T 1152 ■ Photoelectric proximity switch, 1 VT 18-2T 2112 8 18 58 4 energetic, 3 scanning ranges can VT 18-2T 2132 80 VT 18-2T 2152 be selected: 100 mm, 200 mm or 400 mm A/F22 3 2 ■ Voltage supply 20...253 V AC; VT 18-2T 1410 VT 18-2T 1430 TRIAC switching output VT 18-2T 1450 4 12 18 ■ Cable or plug M12, 4-pin 58 4 VT 18-2T 2410 80 VT 18-2T 2430 VT 18-2T 2450 1 Connecting cable 2 Signal strength indicator 3 Fastening nuts, width across 22 mm, (included) 4 Equipment plug M12, 4-pin Connection types VT 18-2T 1112 VT 18-2T 1410 VT 18-2T 2112 VT 18-2T 2410 VT 18-2T 1132 VT 18-2T 1430 VT 18-2T 2132 VT 18-2T 2430 VT 18-2T 1152 VT 18-2T 1450 C V VT 18-2T 2152 VT 18-2T 2450 2 See chapter Accessories 3 x 0.34 mm 4-pin, M12 Cables and connectors Mounting systems 1 brn brn L1 L1 4 blk blk OUT OUT 3 blu blu N N 2 NC SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 952 M12x1 M18x1 M18x1 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 953 VT 18-2 1) 1) 1) 1) 1) 1) Technical data VT 18-2T 1112 1410 1132 1430 1152 1450 2) 2) 2) 2) 2) 1) 2112 2410 2132 2430 2152 2450 Housing Straight 3) Scanning distance, max. typical 2 mm ... 100 mm 3) Recommended operating distance 3 mm ... 90 mm 4) Light source , light type LED, infrared light Light spot diameter Approx. 12 mm at 100 mm Angle of dispersion of sender Approx. 3.5° 3) Scanning distance, max. typical 2 mm ... 200 mm 3) Recommended operating distance 3 mm ... 180 mm 4) Light source , light type LED, infrared light Light spot diameter Approx. 24 mm at 200 mm Angle of dispersion of sender Approx. 3.5° 3) Scanning distance, max. typical 2 mm ... 400 mm 3) Recommended operating distance 3 mm ... 360 mm 4) Light source , light type LED, infrared light Light spot diameter Approx. 48 mm at 400 mm Angle of dispersion of sender Approx. 3.5° 5) Supply voltage V 20 ...253 V AC/50 ... 60 Hz S 6) Current consumption ≤ 30 mA Switching output TRIAC Switching current I max. 5 ... 300 mA A voltage drop 3 V max. (U = 250 V AC) max. switching current 6 A /10 ms; f = 10 Hz leakage current max. 1.5 mA (V = 250 V AC) S Switching voltage V S Light receiver, switching mode Light-switching 7) Response time ≤ 20 ms 8) Max. switching frequency 25/s 9) 2 Connection types cable PVC, 2 m ; 3 x 0.34 mm , l 4.7 mm plug M12, 4-pin 10) VDE protection class V 11) Circuit protection C Enclosure rating IP 67 Ambient temperature T – 25 °C...+ 70 °C A Weight with connection cable Approx. 95 g with equipment plug Approx. 30 g Housing material Housing: PBT/PC; optic: PMMA 1) 4) 7) 10) Light-switching Average service life 100,000 h With resistive load Reference voltage 250 V AC 2) 8) 11) Dark-switching at T = +25°C With light/dark ratio 1:1 C = Interference suppression A 3) 5) 9) Object with 90 % reflectance Limit values Do not bend below 0 °C 6) (referred to standard white DIN 5033 Without load Order information Scanning distance Type Order no. VT 18-2T 1112 6 011 370 Scanning distance 100 mm Scanning distance 200 mm Scanning distance 400 mm VT 18-2T 1410 6 011 373 VT 18-2T 1132 6 011 371 100 100 VT 18 – AC/ 100 mm VT 18 - AC / 200 mm VT 18 - CA / 400 mm VT 18-2T 1430 6 011 374 100 VT 18-2T 1152 6 011 372 VT 18-2T 1450 6 011 375 90 % VT 18-2T 2112 6 022 094 90 % 90 % 10 10 VT 18-2T 2410 6 022 095 10 VT 18-2T 2132 6 022 096 VT 18-2T 2430 6 022 097 VT 18-2T 2152 6 022 098 Operating distance Operating distance Operating distance VT 18-2T 2450 6 022 099 Scanning distance, max. typical Scanning distance, max. typical Scanning distance, max. typical 1 1 1 (mm) 10 100 1000 (mm) 10 100 1000 (mm) 10 100 1000 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 953 Function reserve Function reserve Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 954 VL 18-2 Photoelectric reflex switch, red and infrared light – AC Dimensional drawing Scanning range 3.5 m/5 m 3 A/F22 Photoelectric reflex switch VL 18-2T 1132 2 VL 18-2T 1162 VL 18-2T 2132 ■ Also with polarizing filter, which 1 8 18 58 VL 18-2T 2162 4 ensures reliable detection of 80 objects with shiny surfaces ■ Voltage supply 20...253 V AC; A/F22 3 2 TRIAC switching output VL 18-2T 1430 VL 18-2T 1460 ■ Cable or plug M12, 4-pin VL 18-2T 2430 4 12 18 58 4 VL 18-2T 2460 80 1 Connecting cable 2 Signal strength indicator 3 Fastening nuts, width across 22 mm, (included) 4 Equipment plug M12, 4-pin Connection types VL 18-2T 1162 VL 18-2T 1460 VL 18-2T 2162 VL 18-2T 2460 VL 18-2T 1132 VL 18-2T 1430 VL 18-2T 2132 VL 18-2T 2430 C V See chapter Accessories Cables and connectors Mounting systems 2 3 x 0.34 mm 4-pin, M12 Reflectors 1 brn brn L1 L1 4 blk blk OUT OUT 3 blu blu N N 2 NC SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 954 M12x1 M18x1 M18x1 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 955 VL 18-2 Technical data VL 18-2T 1162 1262 1460 2460 1132 2132 1430 2430 Housing Straight Scanning range, 0.005 ... 3.5 m/C 110 max. typical/on reflector Operating range 0.01 ... 3.0 m/C 110 (l 80 mm) 1) Light source , light type LED, red light, with polarising filter Scanning range, 0.005 ... 5.0 m/C 110 max. typical/on reflector Operating range 0.01 ... 4.0 m/C 110 (l 80 mm) 1) Light source , light type LED, infrared light, without polarising filter Light spot diameter Approx. 30 mm at 300 cm Angle of dispersion of sender Approx. 6° 2) Supply voltage V 20 ... 253 V AC/50 ... 60 Hz S 3) Current consumption ≤ 30 mA Switching output TRIAC Switching current I max. 5 to 300 mA A voltage drop 3 V max. (U = 250 V AC) max. switching current 6 A /10 ms; f = 10 Hz leakage current max. 1.5 mA (V = 250 V AC ) S Switching voltage V S Switching mode Light-switching Dark-switching 4) Response time ≤ 20 ms 5) Max. switching frequency 25/s 6) 2 Connection types cable PVC, 2 m ; 3 x 0.34 mm , l 4.7 mm plug M12, 4-pin 7) VDE protection class V 8) Circuit protection C Enclosure rating IP 67 Ambient temperature T – 25 °C...+ 70 °C A Weight with cable Approx. 95 g with plug Approx. 30 g Housing material Housing: PBT/PC; optic: PMMA 1) 3) 6) Average service life 100,000 h Without load Do not bend below 0 °C 4) 7) at T = +25 °C With resistive load Reference voltage 250 V AC U 2) 5) 8) Limit values With light/dark ratio 1:1 C = Interference suppression Operating range and function reserve Order information 0.01 3 3.5 1 VL 18 with/without polarising filter Type Order no. 2 0.01 4 5 100 VL 18-2T 1162 6 022 092 0 (m) 123456 VL 18-2T 1460 6 022 093 VL 18-2T 1132 6 022 090 Operating range Scanning range, max. typical VL 18-2T 1430 6 022 091 VL 18-2T 2162 6 011 377 2 Polarising filter Reflector type Operating range VL 18-2T 2460 6 011 379 1 1 yes C 110 0.01 ... 3 m VL 18-2T 2132 6 011 376 10 2 no C 110 0.01 ... 4 m VL 18-2T 2430 6 011 378 Operating range Scanning range, max. typical 1 (m) 1 2 3 4 5 6 7 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 955 Function reserve KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 956 VS/VE 18-2 Through-beam photoelectric switch, infrared light – AC Dimensional drawing Scanning range 22 m 3 A/F22 Through-beam photoelectric switch VE 18-2T 1132 2 VE 18-2T 2132 VS 18-2U 3132 ■ Stable plastic housing 1 8 18 58 4 ■ Voltage supply 20...253 V AC; 80 TRIAC switching output ■ Cable or plug M12, 4-pin A/F22 3 2 VE 18-2T 1430 VE 18-2T 2430 VS 18-2U 3430 4 12 18 58 4 80 1 Connecting cable 2 Signal strength indicator (VE) 3 Fastening nuts, width across 22 mm, (included) 4 Equipment plug M12, 4-pin Connection types VS 18-2U 3132 VS 18-2U 3430 VE 18-2T 1132 VE 18-2T 1430 VE 18-2T 2132 VE 18-2T 2430 C V 2 2 2 x 0.34 mm 4-pin, M12 3 x 0.34 mm 4-pin, M12 1 1 brn brn brn brn See chapter Accessories Sender VS 18-2 Receiver VE 18-2 L1 L1 L1 L1 3 4 Cables and connectors blu blu blk blk N N OUT OUT Mounting systems 2 3 blu blu NC N N 4 2 NC NC SENSICK CATALOGUE 05-08-2006 956 M12x1 M18x1 M18x1 KD01_V18_en.qxd 17.07.2006 15:15 Uhr Seite 957 VS/VE 18-2 Technical data VS/VE 18-2T 1132 2132 1430 2430 Housing Straight Scanning range, max. typical 22 m Recommended operating range 16 m 1) Light source , light type LED, infrared light Light spot diameter Approx. 800 mm at 16 m Angle of dispersion of sender Approx. 2.9° Angle of reception of receiver Approx. 20° 2) Supply voltage V 20 ... 253 V AC/50 ... 60 Hz S 3) Current consumption sender ≤ 30 mA receiver ≤ 15 mA Switching output TRIAC Switching current I max. 5...300 mA A voltage drop 3 V max. (U = 250 V AC) max. switching current 6 A /10 ms; f = 10 Hz leakage current Max. 1.5 mA (V = 250 V AC) S Switching voltage V S Light receiver, switching mode Light-switching Dark-switching 4) Response time ≤ 20 ms 5) Max. switching frequency 25/s 6) Connection types cable PVC, 2 m 2 Sender VS : 2 x 0.34 mm , l 4.7 mm 2 Receiver VE: 3 x 0.34 mm , l 4.7 mm plug M12, 4-pin 7) VDE protection class V 8) Circuit protection C Enclosure rating IP 67 Ambient temperatur T – 25 °C...+ 70 °C A Weight with cable Sender: approx. 95 g; Receiver: approx. 95 g with plug Sender: approx. 30 g; Receiver: approx. 30 g Housing material Housing: PBT/PC; optic: PMMA 1) 4) 7) Average service life 100,000 h With resistive load Reference voltage 250 V AC 5) 8) at T = +25°C With light/dark ratio 1:1 C = Interference suppression A 2) 6) Limit values Do not bend below 0 °C 3) Without load Operating range and function reserve Order information Type Order no. 1000 VS/VE 18 - AC VS/VE18-2T1132 6 021 162 016 22 VS/VE18-2T1430 6 021 163 VS/VE18-2T2132 6 011 380 VS/VE18-2T2430 6 011 381 0 (m) 5 10 15 20 Operating range Scanning range, 100 max. typical 10 Betriebsreichweite typ. max. Reichweite 1 (m) 4 8 12 16 20 24 05-08-2006 SENSICK CATALOGUE 957 Funktionsreserve