HAND-HELD READERS DLL6010-M Industrial Hand-Held Laser Scanner FEATURES GENERAL DESCRIPTION l Datalogic�s proven experience and leadership in supplying bar code reading solu- MULTISTANDARD ARCHITECTURE tions to the manufacturing sector are further strengthened with the DLL6010-M l 4 models available industrial hand-held laser gun. l 2 metre drop resistance l High resistance cables and Our market research clearly demonstrated the need for a truly industrialised laser connections gun that is able to work reliably and consistently in harsh operating environments. l Trigger resists more than Responding to this need, Datalogic�s design team has developed a tough yet 1 million hits ergonomic product with optimum manageability featuring: clearly audible dual l Man/machine interface: high beepers and bright �good read� LEDs for areas where noise levels are normally tone beeper and strong high; optical parts completely suspended on shock absorbers to prevent mis- illuminating LEDs alignment after repeated �knocks�; and careful choice of body materials, such as l High power supply range a composite of ABS, polycarbonate and co-moulded rubber, which combine to l Working temperature: protect the DLL6010-M from damage due to �falls� and make the unit extremely -10 �C to 50 �C robust. All of these features, together with a particularly comfortable grip ideal for con- tinuous use, excellent reading performance and interfacing flexibility, make the DLL6010-M the ideal choice for all industrial applications. APPLICATIONS Four optical versions of the DLL6010-M are available. All include a multi-standard decoder (RS232, Wedge, and Pen emulation) and respond to specific application l Industrial data collection requirements. The GENERAL PURPOSE model (DLL6010-M) is suitable for the most l Inventory control common applications. The LONG RANGE model (DLL6015-M) reads codes on l Quality control shelves or objects up to a distance of 2 metres away. For codes with resolutions l Automated warehouses up to 0.06 mm, the VERY HIGH DENSITY model (DLL6012-M) is available. Finally, l Work-in-progress management the HIGH VISIBILITY (DLL6019-M) model incorporates a high visibility laser beam l Delivery control which makes the aiming and capturing of data easier in external environments or l Portable terminal data collection where the level of ambient light is very high. DLL6010-M MODELS AND ACCESSORIES MODEL DESCRIPTION ORDER NO. DLL6010-M1 General purpose laser gun, with multistandard decoder and trigger 4 - 20 VDC 902151010 DLL6015-M1 Long Range laser gun, with Mult. Dec., with trigger 4-20 VDC 902151020 DLL6012-M1 Very High Density laser gun, with Mult. Dec., with trigger 4-20 VDC 902151030 DLL6019-M1 High Visibility laser gun, with Mult. Dec., with trigger 4-20 VDC 902151040 ACCESSORIES COILED CABLE STRAIGHT CABLE CAB362 RS232 cable, 9-pin female connector (DCE config.) l 90A051330 CAB363* RS232 cable, 25-pin female connector (DCE config.) l 90A051340 CAB364* RS232 cable, 25-pin male connector (DTE config.) l 90A051350 CAB365 IBM PS/2 wedge cable, minidin connector l 90A051360 CAB366 IBM AT/XT wedge cable, din connector l 90A051370 CAB348 Pen emulation cable, 9-pin male connector l 90A051210 CAB350* RS232 cable, 9-pin female connector (DCE config.) l 90A051230 CAB327 RS232 cable, 9-pin female connector (DCE config.) l 90G001070 CAB328* RS232 cable, 25-pin female connector cable (DCE config.) l 90G001080 CAB320* RS232 cable, 25-pin male connector (DTE config.) l 90G001000 CAB321** IBM PS/2 wedge cable, minidin connector l 90G001010 CAB322 IBM AT/XT wedge cable, din connector l 90G001020 CAB324 IBM vdt. 31xx, 32xx, 37xx wedge cable, din 240� connector l 90G001040 CAB325 IBM vdt. 3151, 34xx wedge cable, 8-pin telephone connector l 90G001050 CAB326 IBM vdt. 3153 wedge cable, 6-pin telephone connector l 90G001060 CAB323 Pen emulation cable, 9-pin male connector l 90G001030 Operator�s Manual Software manual for Hand-Held Devices 90ACC1710 SPC6010 Desk/Wall Mount stand 90ACC1470 PB6010 Nylon protecting boot 90ACC1480 PG5 (110 Vac) Power supply unit B9751038 PG5 (220 Vac) Power supply unit B9751037 *Power Supply available on pin 9 or 25 of the connector. ** Also available CAB321 SH1738 (Cod. 90A051140) for Notebook and IBM SureOne cable, minidin connector. SPECIFICATIONS READING DIAGRAMS POWER SUPPLY 4 to 20 VDC CONSUMPTION 250 mA @ 4 V; 170 mA @ 5 V; 40 mA @ 20 V 10 20 30 40 50 60 70 80 cm LIGHT SOURCE 670 nm (G.P.); 640 nm (V.H.D.); 650 nm (L.R., H.V.) 0.19 mm 0.25 mm 30 MAX. RESOLUTION 0.12 mm (5 mils) G.P., H.V. 0.38 mm 0.06 mm (2.5 mils) V.H.D. 20 0.12 mm 0.25 mm (10 mils) L.R. SCAN RATE 36 – 3 scans/sec 10 PRINT CONTRAST RATIO (min) 15% (G.P., V.H.D.); 40% (H.V., L.R.) 0 READING FIELD See diagrams 10 DEPTH OF FIELD See diagrams READING DISTANCE See diagrams 20 0.12 mm SENSOR VLD 30 READING INDICATORS Laser On, Good Read, Beeper READING ANGLE cm Skew –60� General Purpose/High Visibility models Pitch 5 to 55�, -5 to -55� Tilt –20� BAR CODES 2/5 family, Code 39 (plus Code 32, Cip 93), Code 128, 2 4 6 810 12 14cm Codabar, Code 93, EAN128, EAN/UPC 6 PROGRAMMING METHOD 0.06 mm 0.08 mm Manual Reading special bar codes 4 Automatic (with RS232) S/W commands through the serial port WinSetPlus Windows configuration program 2 INTERFACES RS232, Wedge (PC IBM AT/PS2, IBM terminals: 31xx, 32xx, 34xx, 37xx, 3153), pen emulation 0 DIMENSIONS (without cable) 203.0 x 117.2 x 68.9 mm (7.99 x 4.61 x 2.71 in) 2 WEIGHT (without cable) Approx. 270 g (9.54 oz) CASE MATERIAL Blend of ABS and polycarbonate, plus co-moulded rubber 4 CABLE LENGTH 2 m (6.6 ft) 6 LASER CLASSIFICATION Class 2 (IEC 825-1 and CDRH) G.P., L.R. and H.V. cm Very High Density model Class 1 (IEC 825-1 and CDRH) V.H.D. AMBIENT LIGHT CONDITIONS Immune to light exposure in offices and facilities, and direct exposure to sunlight OPERATING TEMPERATURE -10 to 50 �C (14 to 122 �F) 25 50 75 100 125 150 175 200 225 cm STORAGE TEMPERATURE -20 to 60 �C (-4 to 140 �F) 50 1.0 mm HUMIDITY 90% non condensing 1.38 mm 0.25 mm DROP RESISTANCE Withstands repeated drops from 2 m onto a concrete surface 25 ENVIRONMENTAL PROTECTION Sealed against dust and rain 0 25 0.25 mm 50 Long Range model DLL6012 DLL6010/15/19 Product and company names and logos referenced may be either trademarks or registered trademarks of their respective companies. We reserve the right to make modifications and improvements Austria France Datalogic S.p.A. Australia Denmark Datalogic Quality Partner Datalogic Handelges MBH Datalogic France S.A. Datalogic PTY LTD. Datalogic AB Italy Tel. +43 2236/258820 Tel. +33 1/60921111 Tel. +61 3/95589299 Tel. +45 44/209970 Corporate Headquarters Fax +43 2236/258825 Fax +33 1/60921340 Fax +61 3/95589233 Fax +45 44/209972 Tel. +39 051/3147011 office@datalogic.co.at dlfrance@worldnet.fr sales@datalogic.com.au info@datalogic.se Fax +39 051/726562 info@datalogic.it Netherlands Germany Japan Spain Sales Italy Datalogic Optic Electronics BV Datalogic GmbH Izumi Datalogic Co., Ltd. Datalogic Espaæa Tel. +39 051/3147300 Tel. +31 346/572888 Tel. +49 7026/6080 Tel. +81 78/2723400 Tel. +34 93/4335253 Fax +39 051/726562 Fax +31 346/568736 Fax +49 7026/5746 Fax +81 78/2722003 Fax +34 93/4335254 venditeitalia@datalogic.it info@datalogic.nl info@datalogic.de idlmarke@izumi-datalogic.co.jp datalogic@sei.es Sales International Sweden United Kingdom U.S.A. (Central and South America, Datalogic AB Datalogic UK Ltd. Datalogic Inc. Far East, Middle East - Africa) Tel. +39 041/5986511 Tel. +46 40/385000 Tel. +44 1582/464900 Tel. +1 859/6897000 Fax +39 041/5986550 Fax +46 40/385001 Fax +44 1582/464999 Fax +1 859/3344970 sales-intl@datalogic.it info@datalogic.se enquiries@datalogic.demon.co.uk info@datalogic.com www.datalogic.com DLL6010-M 0.06 mm 0.19 mm 0.08 mm 0.38 mm 0.25 mm 0.50 mm 0.38 mm 0.50 mm 0.12 mm 0.19 mm 1.0 mm 0.33 mm 1.38 mm 1.0 mm 1.38 mm Datalogic Communication Division Printed in Italy in May 2001 9C0003320